Workspace overview: a Workspace Overview tab beside Chat with a subtab facade for other plugins, and a GitHub pill in the session header when the workspace has a github.com repository.
This plugin has not published an npm package, so the store does not offer an install command yet. Use the repository link below to view the source.